seriously hurt
US
・UK
B1 trung cấp
phr.cụm từBị thương nặng (thể chất)
He was seriously hurt in the accident and needed surgery.
phr.cụm từBị tổn thương nghiêm trọng (tinh thần)
She was seriously hurt by his betrayal and ended their relationship.
phr.cụm từBị tổn hại nghiêm trọng (danh tiếng)
The scandal seriously hurt his reputation and career prospects.
adj.tính từBị thương nặng (thể chất, đã xảy ra)
The seriously hurt victim was rushed to the hospital.
adj.tính từBị tổn thương nghiêm trọng (tinh thần, đã xảy ra)
She was seriously hurt by his actions and needed time to recover.
Phụ đề video
Một công nhân bị thương sau vụ nổ tại nhà máy chip TSMC (One worker hurt after reported explosion at TSMC chip plant)
- >> ONE PERSON IS SERIOUSLY HURT.
>> MỘT NGƯỜI ĐANG BỊ THƯƠNG NẶNG.
- >> ONE PERSON IS SERIOUSLY HURT. HOLLY
>> MỘT NGƯỜI ĐANG BỊ THƯƠNG NẶNG. HOLLY
Phe Houthi ở Yemen được Iran hậu thuẫn lần đầu phóng tên lửa vào Israel kể từ khi chiến tranh bắt đầu | BBC News (Yemen's Iran-backed Houthis launch missile at Israel for first time since war began | BBC News)
- Officials told the BBC's US news partner, CBS, that some troops were seriously hurt at the Prince Sultan Airbase.
Các quan chức nói với đối tác tin tức của Mỹ tại CBS rằng một số binh sĩ đã bị thương nặng tại Căn cứ Không quân Hoàng tử Sultan.
- Officials told the BBC's US news partner, CBS, that some troops were seriously hurt at the Prince Sultan Airbase.
Theo Bộ Chỉ huy Trung tâm Mỹ, hơn 300 quân nhân đã bị thương trong cuộc chiến với Iran cho đến nay.
Top 10 Phim và Chương trình truyền hình đáng xem nhất tháng 11 năm 2025 (Top 10 Must Watch Movies and Shows of November 2025)
- Like seriously hurt?
Ý con là bị thương nặng ấy?
- Like, seriously hurt.
Millie Bobby Brown, Finn Wolfhard và Sadie Sink chỉ là một vài cái tên đã trưởng thành từ những ngôi sao trẻ xuất sắc nhất của chúng ta trở thành những diễn viên trưởng thành đầy hứa hẹn.
Điều gì sẽ xảy ra nếu thế giới biến thành Vàng? - Ngày Tận Thế Vàng (What if the World turned to Gold? - The Gold Apocalypse)
- Depending on where you were when Earth turned into gold, this alone could seriously hurt or even kill you.
Đám mây plasma vàng rực rỡ hơn cả mặt trời, trong khi bức xạ khổng lồ đẩy hàng tấn vật chất bay vào không gian.
- Depending on where you were when Earth turned into gold, this alone could seriously hurt or even kill you.
Tùy thuộc vào việc bạn đang ở đâu khi Trái Đất biến thành vàng, điều này thôi cũng có thể làm bạn bị thương nặng hoặc thậm chí tử vong.
ABC World News Tonight với David Muir Toàn bộ chương trình - ngày 15 tháng 3 năm 2026 (ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - March 15, 2026)
- Remarkably, neither was seriously hurt.
James Longman đưa tin từ khu vực.
- Remarkably, neither was seriously hurt.
Đáng kinh ngạc là cả hai đều không bị thương nặng.
No, Vitamin C won't cure your cold
- The reason this hasn't been more highly regulated, is you can't seriously hurt yourself with Vitamin C.
Lý do điều này chưa được quản lý chặt chẽ hơn là bạn không thể tự làm mình bị thương nặng bởi Vitamin C.
Does Medicine Actually Expire?
- These drugs could also seriously hurt you.
Những loại thuốc này cũng có thể làm bạn bị thương nặng.
Tay súng tấn công buổi mít tinh của Donald Trump bị đặc vụ Mỹ bắn chết | BBC News (Attacker at Donald Trump’s rally killed by US Secret Service sniper | BBC News)
- He said, although we don't yet know exactly what happened, we should all be relieved that former President Trump wasn't seriously hurt.
- We should all be relieved that former President Trump wasn't seriously hurt." And he appealed, he said, "We should use this moment to recommit ourselves to civility and respect in our politics." Former President George W.
Tất cả chúng ta nên thở phào nhẹ nhõm vì cựu Tổng thống Trump không bị thương nặng." Và ông kêu gọi, ông nói, "Chúng ta nên tận dụng khoảnh khắc này để tái cam kết với sự lịch thiệp và tôn trọng trong nền chính trị của chúng ta." Cựu Tổng thống George W.
Cách ưu tiên: Một mẹo đơn giản nhưng hiệu quả (How To Prioritize: One Tip That Does It All)
- And unless somebody is seriously hurt or your house is on fire,
Và trừ khi có ai đó bị thương nặng hoặc nhà bạn đang bốc cháy,